قل و دل : وبلاگ معارف اسلامی
حضرت علی (ع): خیر الکلام ما قل و دلقل و دل : وبلاگ معارف اسلامی
حضرت علی (ع): خیر الکلام ما قل و دلاحادیث با موضوع هوا و هوس
برای مشاهده احادیث ، بر روی ادامه مطلب کلیک کنید
امیر المؤمنین علیٌّ علیهالسلام :
اُوصِیکُم بمُجانَبهِ الهَوى ؛ فإنّ الهَوى یَدعو إلَى العَمى ، وهُوَ الضَّلال فی الآخِرَةِ والدُّنیا .
امام على علیهالسلام :
شـما را بـه دورى گـزیدن از هـوس سفارش مىکنم ؛ زیرا هوس به کورى فرا مىخواند و آن (باعث) گمراهى در آخرت و دنیاست .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
مَنِ اتَّبَعَ هَواهُ أعماهُ ، وأصَمَّهُ ، وأذَلَّهُ ، وأضَلَّهُ .
امام على علیهالسلام :
هر که از هوس خود پیروى کند ، هوس او را کور و کر و خوار و گمراه مىسازد .
عنه صلى الله علیه و آله و سلّم :
یقولُ اللّهُ عز و جل : وَعِزَّتی وجَلالی ... لا یُؤثِرُ عَبدٌ هَواهُ على هَوایَ إلاّشَتَّتُّ علَیهِ أمرَهُ ، ولَبَّستُ علَیهِ دُنیاهُ ، وشَغَلتُ قَلبَهُ بها ، ولَم اُؤْتِهِ مِنها إلاّ ما قَدَّرتُ لَهُ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
خـداوند عز و جل مىفرماید : بـه عـزّت و جلالم سوگند ... هیچ بندهاى دلخواه خود را بر دلخواه من مقدّم ندارد ، مگر این که کار او را پریشان سازم و دنیایش را بر وى نابسامان کنم و دلش را به آن مشغول گردانم و از دنیا به او ندهم ، مگر همانچه برایش مقدّر کردهام .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه صلى الله علیه و آله و سلّم :
یقولُ اللّهُ عز و جل : وَعِزَّتی وجَلالی ... لا یُؤثِرُ عَبدٌ هَواهُ على هَوایَ إلاّشَتَّتُّ علَیهِ أمرَهُ ، ولَبَّستُ علَیهِ دُنیاهُ ، وشَغَلتُ قَلبَهُ بها ، ولَم اُؤْتِهِ مِنها إلاّ ما قَدَّرتُ لَهُ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
خـداوند عز و جل مىفرماید : بـه عـزّت و جلالم سوگند ... هیچ بندهاى دلخواه خود را بر دلخواه من مقدّم ندارد ، مگر این که کار او را پریشان سازم و دنیایش را بر وى نابسامان کنم و دلش را به آن مشغول گردانم و از دنیا به او ندهم ، مگر همانچه برایش مقدّر کردهام .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
أوَّلُ الشَّهوَةِ طَرَبٌ ، وآخِرُها عَطَـبٌ .
امام على علیهالسلام :
آغاز شـهـوت ، سـرمستى است و فرجامش نابودى .
غرر الحکم : 3133 منتخب میزان الحکمة : 586
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :إیّاکُم وغَلَبَةَ الشَّهَواتِ على قُلوبِکُم ؛ فإنَّ بِدایَتَها مَلَکَةٌ ، ونِهایَتَها هَلَکَةٌ .
امام على علیهالسلام :
زنهار از چیره آمدن شهوتها بر دلهایتان ؛ زیرا که آغاز آنها بندگى است و انجامشان نابودى .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام
لمّا سُئلَ عـن أغلَبِ السَّـلاطِینِ وأقواها قالَ : الهَوى .
امام على علیهالسلام- در پـاسـخ بـه ایـن سـؤال کـه چـیرهترین و نیرومندترین سلاطین کیست ؟- : هوس .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ علیهالسلام :
اِحذَروا أهواءکُمکما تَحذَرونَ أعداءکُم، فلَیسَ شَیءٌ أعدى لِلرِّجالِ مِن اتِّباعِ أهوائهِم ، وحَصائدِ ألسِنَتِهِم .
امام صادق علیهالسلام :
همان گونه که از دشمنان خود حذر مىکنید ، از هوسهایتان حذر کنید ؛ زیرا براى مردان دشمنى بدتر از پیروى از هوسهایشان و درویدههاى زبانهایشان (سخنان بیهوده و یاوه) نیست .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
رسولُ اللّه صلى الله علیه و آله و سلّم :
یـقـولُ اللّهُ عز و جل : وعِزَّتی وجَلالی ... لایُؤثِرُ عَبدٌ هَوایَ على هَواهُ إلاّ استَحفَظتُهُ مَلائکَتی ، وکَفَّلتُ السَّماواتِ والأرَضِینَ (الأرضَ) رِزقَهُ ، وکُنتُ لَهُ مِن وراءِ تِجارَةِ کُلِّ تاجِرٍ ، وأتَتهُ الدُّنیا وهِیَ راغِمَةٌ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
خداوند عز و جل مىفرماید : سوگند به عزّت و جلالم ... که هیچ بندهاى دلخواه مرا بر دلخواه خودش ترجیح ندهد مگر این که فرشتگانم را به نگهبانى از او بگمارم و آسمانها و زمینها را ضامن روزى او گردانم و در پسِ تجارتِ هر تاجرى به فکر او باشم و دنیا به رغم میل خود (یا ذلیلانه) به او رو آورد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ علیهالسلام :
إنَّ اللّه عز و جل یقولُ : وعِزّتی وجَلالی وعَظَمَتی وعُلُوّی وارتِفاعِ مَکانی ، لایُؤثِرُ عَبدٌ هَوایَ على هوى نَفسِهِ إلاّ کَفَفتُ علَیهِ ضَیعَتَهُ ، وضَمَّنتُ السَّماواتِ والأرضَ رِزقَهُ ، وکُنتُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَةِ کُلِّ تاجِرٍ .
امام باقر علیهالسلام :
خداوند عز و جل مىفرماید: بـه عـزّت و جـلال و عظمت و علوّ و بلندى مقامم سوگند ، که هیچ بندهاى خواست مرا بر خواست خودش برنگزیند ، مگر این که شغل و زندگى او را رو به راه کنم و آسمانها و زمین را ضامن روزیش گردانم و در پسِ تجارتِ هر تاجرى به فکر او باشم .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
مَنِ اشتاقَ إلَى الجَنّةِ سَلا عَنِ الشَّهَواتِ .
امام على علیهالسلام :
هـر که مـشتاق بـهشت باشد ، از شـهوتها چشم پوشَد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
مَن کَمُلَ عَقلُهُ استَهانَبالشَّهَواتِ .
امام على علیهالسلام :
کـسى کـه خـردش کامل باشد، شهوتها را خوار شمارد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
مَن کَمُلَ عَقلُهُ استَهانَبالشَّهَواتِ .
امام على علیهالسلام :
کـسى کـه خـردش کامل باشد، شهوتها را خوار شمارد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
امام على علیهالسلام :
هر که خویشتن را ارج نهد ، شهوتهایش در نظر او بىارج گردد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
امیر المؤمنین علیٌّ علیهالسلام :
کُلَّما قَوِیَتِ الحِکمَةُ ضَعُفَتِ الشَّهوَةُ .
امام على علیهالسلام :
هر چه حکمت (و خرد) قدرت گیرد ، شهوت ناتوان مىشود .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
العِفَّةُ تُضعِفُ الشَّهوَةَ .
امام على علیهالسلام :
خویشتندارى ، شـهوت را ناتوان مىکند .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
حَرامٌ على کُلِّ عَقلٍمَغلولٍ بالشَّهوَةِ أن یَنتَفِعَ بالحِکمةِ .
امام على علیهالسلام :
بر هـر خـردى کـه در زنجیر شهوت باشد ، حرام است که از حکمت بهرهمند شود .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
امیر المؤمنین علیٌّ علیهالسلام :
مَن قَوِیَ هَواهُ ضَعُفَ عَزمُهُ .
امام على علیهالسلام :
هر که هواى نفسش نیرومند شود ، ارادهاش سست گردد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
رسولُ اللّه صلى الله علیه و آله و سلّم :
حَرامٌ على کُلِّ قَلبٍ مُتَوَلِّهٍ بالشَّهَواتِ أن یَسکُنَهُ الوَرَعُ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
بر هردلى کهشیفته شهوتها باشد ، حرام است که پارسایى در آن منزل کند .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه صلى الله علیه و آله و سلّم :
حَرامٌ على کُلِّ قَلبٍ عزّی بالشَّهَواتِ أن یَجُولَ فی مَلَکوتِ السَّماواتِ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
بر هر دلى که به شهوتها آرام گرفته باشد ، حرام است که در ملکوت آسمانها گردش کند .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
غـالِبِ الـهَوى مُغالَبَةَ الخَصمِ خَـصمَهُ ، وحـارِبْهُ مُحارَبَةَ العَدُوِّ عَدُوَّهُ .
امام على علیهالسلام :
بر هوس چنان چیره جویى کن ، که خصم براى چیره آمدن بر خصمش مىکند و با آن چنان بجنگ ، که دشمن با دشمن خود مىجنگد .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
غالِبوا أنفُسَکُم على تَرکِ العاداتِ تَغلِبوها، وجاهِدوا أهواءکُم تَملِکُوها .
امام على علیهالسلام :
با نفْسهاى خود بر سر ترک عادتها بستیزید تا بر آنها چیره آیید و با هوسهاى خود مبارزه کنید ، تا آنها را به بند کشید .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
غـالِـبِ الشَّهوَةَ قَبلَ قُوَّةِ ضَراوَتِها ؛ فإنّها إن قَوِیَت مَلَکَتْکَ واستَقادَتْکَ ولَم تَقدِرْ على مُقاوَمَتِها .
امام على علیهالسلام :
بـر شـهوت خــود ، پیش از آن کـه عـادتش قدرت گیرد ، چیره شو ؛ زیرا اگر قدرت گیرد ، بر تو مسلّط شود و تو را به دنبال خود بکشد و نتوانى در برابرش ایستادگى کنى .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ علیهالسلام
لَمّا سُئلَ : أینَ طَریقُ الرّاحَةِ ؟: فی خِلافِ الهَوى .
امام صادق علیهالسلام- در پاسخ به این پرسش که راه آسایش در چیست ؟- : در مخالفت با هوس .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
بمِلکِ الشَّهوَةِ التَّنَزُّهِ عَن کُلِّ عابٍ .
امام على علیهالسلام :
پیراستگى از هر عیبى ، با تسلّط بر شهوت حاصل مىشود .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
الجاهِلُ عَبدُ شَهوَتِهِ .
امام على علیهالسلام :
نادان ، بنده شهوت خویش است .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
عَبدُ الشَّهوَةِ أذَلُّ مِن عَبدِالرِّقِّ .
امام على علیهالسلام :
بنده شهوت،خوارتر از بنده زرخرید است .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
امیر المؤمنین علیٌّ علیهالسلام :
رأسُ العَقلِ مُجاهَدَةُ الهَوى .
امام على علیهالسلام :
مبارزه با هوس ، سرآمد خرد است .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
رَدْعُ النَّفسِ عَنِ الهوى الجِهادُ الأکبَرُ .
امام على علیهالسلام :
بازداشتن نفْس از هوس ، جهاد اکبر است .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
الرُّشدُ فی خِلافِ الشَّهوَةِ .
امام على علیهالسلام :
رستگارى ، در مخالفت با شهوت است .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
رسولُ اللّه صلى الله علیه و آله و سلّم :
أشجَعُ النّاسِ مَن غَلَبَ هَواهُ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
شجاعترین مردم ، کسى است که بر هوس خود چیره آید .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه صلى الله علیه و آله و سلّم :
إنّ الشَّدیدَ لَیسَ مَن غَلَبَ النّاسَ ، ولکِنَّ الشَّدیدَ مَن غَلَبَ على نَفسِهِ .
پیامبر خدا صلى الله علیه و آله و سلّم :
پهلوان کسى نیست که بر مردم زور شود ، بلکه پهلوان کسى است که بر نفس خود زور شود .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
عنه علیهالسلام :
مَن لَم یَملِکْ شَهوَتَهُ لَم یَملِکْ عَقلَهُ .
امام على علیهالسلام:
کسى که اختیاردار شهوت خود نباشد، اختیاردار خرد خود نخواهد بود .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
الإمامُ الکاظمُ علیهالسلام :
إذا مَرَّ بکَ أمرانِ لا تَدری أیُّهُما خَیرٌ وأصوَبُ ، فانظُرْ أیُّهُما أقرَبُ إلى هواکَ فخالِفْهُ ؛ فإنَّ کَثیرَ الصَّوابِ فی مُخالَفَةِ هَواکَ .
امام کاظم علیهالسلام :
هرگاه دو کار برایت پیش آمد که ندانستى کدام یک بهتر و درستتر است ، بنگر که کدام یک از آنها به هوس تو نزدیکتر است ، با همان مخالفت کن ؛ زیرا در مخالفت کردن با هواى نَفْست ، صواب بسیار نهفته است .
منبع: پایگاه شهر حدیث
